.Language=Russian,Russian (Русский)

"колорер"

"Настройки колорера"

"&Колорер работает"

"&ОК"
"&Перечитать hrc"
"&Загрузить все hrc"
"О&тмена"

"Файл &catalog.xml:"
"&Цветовая схема:"
"Вре&мя до показа диалога отмены (мс):"

"&1 Список типов"
"&2 Найти парную скобку"
"&3 Выделить блок со скобками"
"&4 Выделить блок между скобок"
"&5 Список функций"
"&6 Список ошибок"
"&7 Выбрать текущий регион"
"&8 Обновить раскраску"
"&9 Выбор кодировки"
"&C Настройка"

"Всего типов: %d"
"Выберите синтаксис"
"Outliner [%s]"
"Ничего не найдено"
"Понял"
"Enter, Tab, Ctrl-Up/Down/Left/Right, [a-z:_]"

"Перезагрузка hrc схем..."
"Проблема с колорером"
"Невозможно открыть файл:"
"Отключись"
"Не та версия колорера:"
"Попробуй так"
"Ошибка загрузки hrc-базы"
"Нужен колорер"
"Работаю (ESC для прекращения)"

"Выбор кодировки"
"Выбор цветовой схемы"
