<?
$messages["shoutbox"] = "Scatoletta";

$messages["an_error_occurred"] = "E' avvenuto un errore";

// shoutbox.template
$messages["nickname"] = "Nickname";
$messages["select"] = "Seleziona";
$messages["configure_shoutbox"] = "Configura la shoutbox";
$messages["delete"] = "Cancella";

// shoutbox history
$messages["prev_page"] = "Pagina precedente";
$messages["next_page"] = "Pagina successiva";

// shoutbox newshout
$messages["shout_added"] = "Il messaggio �stato aggiunto";
$messages["go_back"] = "Torna alla pagina precedente";

//phuginsshoutboxnewshoutaction.class.php
$messages["temp_disabled"] = "La shoutbox �momentaneamente disabilitata. Riprova pi tardi";
$messages["nickname_is_protected"] = "Questo nickname �riservato. Scegline un altro";
$messages["missing_content"] = "Inserisci un messaggio ed un nickname";
$messages["default_shouted"] = "Scrivi qualcosa di pi originale ;-)";
$messages["too_long_shout"] = "Il messaggio �troppo lungo";
$messages["too_long_nick"] = "Il nickname �troppo lungo";

?>